東京二期会オペラ劇場

 

日生劇場

 

天国と地獄

  

11月23,24,26,27日

 

指揮：原田慶太楼

演出：鵜山仁

 

美術：乘峯雅寛　衣装：原まさみ

照明:古宮俊昭　振付：新海絵理子

合唱指導：根元卓也　

演出助手：上原真希

舞台監督：菅原多敢弘

公演監督：大野徹也

公演監督補：永井和子

合唱：二期会合唱団

管弦楽：東京フィルハーモニー交響楽団

　 

照明操作：ステージ・ライティング・スタッフ

劇団1980

 

検察官

 

作：ニコライ・ゴーゴリ

演出：ペトル・ヴトカレウ

 

10月26日-11月1日

 

六本木　俳優座劇場

  

翻訳・演出助手：滋賀重仁

舞台美術・衣装デザイン：

ステラ・ヴェルブチェアヌ　

照明：増子顕一　音響：齋藤美佐男　

舞台監督：伊達一成

ヘア・メイクデザイン：井川成子

写真：宮内勝　記録撮影：コラボニクス

　 

照明操作：ステージ・ライティング・スタッフ

ピッコロ劇団

 

ピッコロシアター大ホール

 

から騒ぎ

  

10月6日-10日

 

作：シェイクスピア

翻訳：喜志哲雄

演出：鵜山仁

 

美術：加藤登美子　照明:古宮俊昭

音響：秦大介　衣装：伊藤早苗　

舞台監督：政香里沙　

演出助手：眞山直則

演出部：岡島大祐、中島深志

宣伝美術：チャーハン・ラモン

制作：新倉奈々子　票券：大西岳音

制作助手：今井佐知子

劇団NLT

 

HOTEL ZOO

 

作：ロベール・トマ

訳：佐藤康

演出：朱木雀空

 

9月28日-10月2日

 

劇場MOMO

  

照明：増子顕一　音響：小林史　

舞台監督：竹内一貴　宣伝美術：野澤孝幸　

著作権代理：フランス著作権事務所

制作：劇団NLT

劇団昴　

 

俳優座劇場

 

評決

 

8月31日-9月4日

 

原作：バリー・リード

脚色：マーガレット・メイ・ホブス

訳：永田景子・原田一樹

構成・演出：原田一樹

 

美術：石原敬　照明:古宮俊昭

衣装：中村祐妃子　音響：藤平美保子　

舞台監督：道場禎一　絵：北沢夕芸

宣伝美術：真家亜紀子

制作：劇団昴

　 

照明操作：ステージ・ライティング・スタッフ

加藤健一事務所

 

下北沢・本多劇場

 

スカラムーシュ・ジョーンズor

七つの白い仮面

  

8月18日-28日

 

作：ジャスティン・ブッチャー

訳：松岡和子

演出：鵜山仁

 

美術：乘峯雅寛　照明:古宮俊昭

音響：秦大介　映像：浦島啓

衣装：加納豊美　

マイム指導：小島屋万助

舞台監督：畑崎広和

制作：加藤健一事務所

宣伝美術：市川きよあき事務所

宣伝写真：石川純

　 

照明操作：ステージ・ライティング・スタッフ

劇団1980

 

魔と怨の伝説

 

作：藤田傳

演出：小林七緒

 

8月17日-21日

 

シアターX 

  

装置：小林岳郎　照明：増子顕一

音響：齋藤美佐男　音楽：諏訪創

太鼓作曲：末永克行　衣装：佐々波雅子　映像：大須賀博　舞台監督：西篠義将　

演出助手：飯島佳保　写真：宮内勝　

記録撮影：コラボニクス

　 

照明操作：ステージ・ライティング・スタッフ

劇団東演

 

月光の夏

 

原作・脚本：毛利恒之

演出：鈴木完一郎・原田一樹

 

8月12日-15日

 

東演パラータ

  

照明：鵜飼守　音響：髙橋巌　

舞台監督：原野寛之　制作：横川功　

　 

照明操作：ステージ・ライティング・スタッフ

夏の会NEXT

 

夏の雲は忘れない

 

構成：夏の会NEXT

演出：城田美樹

 

8月6日

 

パルテノン多摩小ホール

  

照明：野原正美　音楽：池辺晋一郎

効果：秦大介　舞台監督：森下紀彦

生徒朗読指導：池田舞　声：小沢昭一

　 

照明操作：ステージ・ライティング・スタッフ

演劇集団円

 

キレイちゃんとけだもの

 

原作：ニコラス・S・グレイ

訳：菊池章一

上演台本：谷川俊太郎

演出：小森美巳

 

7月30日-8月5日

 

シアターX 

  

装置：皿田圭作　照明：古宮俊昭

衣装：西原梨恵　

音楽：小森昭宏・蔵田雅子　

効果：齋藤美佐男　舞台監督：幡野寛　

演出助手：林紗由香

チラシ画：スズキコージ

宣伝美術：ミネマツムツミ

制作：桐戸英二・松田みず穂

　 

照明操作：ステージ・ライティング・スタッフ

加藤健一事務所

 

下北沢・本多劇場

 

サンシャイン・ボーイズ

  

3月3日-14日

 

作：ニール・サイモン

訳：小田島恒志　小田島則子

演出：堤泰之

 

美術：乘峯雅寛　照明:古宮俊昭

音響：秦大介　衣装：竹原典子

ヘアメイク：川村和枝

舞台監督：笹原久義

制作：加藤健一事務所

宣伝美術：市川きよあき事務所

宣伝写真：石川純

著作権代理：(株)タトル・モリ　エイジェンシー

　 

照明操作：ステージ・ライティング・スタッフ

劇団東演

 

東演パラータ

 

商船ティナシティ

  

2月16日-27日

 

作：シャルル・ヴィルドラック

訳：鈴木力衛

演出：鵜山仁

 

美術：乘峯雅寛　照明:古宮俊昭

音響：藤平美保子　音楽：高崎真介

衣装：山田靖子　舞台監督：相川聡

制作：横川功　

 

照明操作：ステージ・ライティング・スタッフ

 

人形劇団プーク

 

紀伊國屋ホール

 

オッペルと象

  

1月2日-5日

 

脚色・演出：井上幸子

 

美術：若林由美子　

音楽：マリオネット（湯淺隆・吉田剛士）　照明：増子顕一

音響効果：吉川安志　

舞台監督：栗原弘昌　制作：石田伸子　協力：ムーブメント指導/上田亮（音楽座ミュージカル）

合唱/東大和少年少女合唱団（指導/千旦鉄男）

 

照明操作：ステージ・ライティング・スタッフ

 

劇団東演

 

あうるすぽっと

 

マクベス

 

12月15日-19日

 

原作：W・シェイクスピア

翻訳（ロシア版）・コーディネート・

通訳：佐藤史郎

翻案・演出・美術・衣装：V・ベリャコーヴィッチ

演出補：O・レウシン

 

照明:鵜飼守　音響：A・ロブホフ　

舞台監督：相川聡　制作：横川功

　 

照明操作：ステージ・ライティング・スタッフ

太鼓芸能集団　鼓童

 

オーチャードホール

 

巴　

童　

鼓

  

11月25日-28日

 

演出：船橋裕一郎

 

照明：増子顕一

　 

照明操作：ステージ・ライティング・スタッフ